1,532
likes
64
comments
daily view 0
monthly view 0
Live Analytics
Comments 0
【Ayase Feat. Hatsune Miku】Last Resort (English Subs) Analytics Table
Income Estimates for 【Ayase Feat. Hatsune Miku】Last Resort (English Subs)
Based on this YouTube video's total view count of 58.7K views and industry-standard rates, the estimated total earning is $41 - $117 through ad revenue. Historical data is not yet available to calculate daily, weekly, or monthly averages.
About 【Ayase Feat. Hatsune Miku】Last Resort (English Subs)
Explore 【Ayase Feat. Hatsune Miku】Last Resort (English Subs) with 58,731 views, 1,532 likes, and 64 comments. Experience the impact of this video content that has captured audience attention.
Original Title: ラストリゾート Original Links: https://www.youtube.com/watch?v=eZ0E3Rkv0NA https://www.nicovideo.jp/watch/sm35051597 “Shall we put an end to it when we become too tired to walk?” Music/Lyrics: Ayase (@Ayase_0404) Movie: Ayase Art: Sasacome (@SasaG_yd) Translation: aquariantwin Subs: Mage Our Tumblr: https://magenetratranslations.tumblr.com Our Twitter: https://twitter.com/the_magenetra Request songs here: http://www.tricider.com/brainstorming/364tSgQTF47 Hi guys, we are back with another song! This song came out a few weeks ago. I found it while surfing NND and really liked it. Thus, we got to work. The video's effects were... a big annoyance but I tried my best to at least make it look good. Hope you guys enjoy! We received permission from Ayase to upload this song~ *This upload was made solely for the purpose of expanding the audience of the song and this song does not belong to us, please support the original upload. Ayase様からの許可を得て投稿しています。 動画についてご質問等がある場合はツイッターまでお願いします。 Lyrics: くしゃくしゃの頭の中で考えてる 十四時過ぎに開いた目がぼやけてる 嗚呼またやって来た 今日に舌打ちをして 始まる僕の最終演目 I’ve been thinking in this messed-up head of mine When I woke, just after 2 p.m., my vision was all blurry A new day has begun again – I click my tongue as my final concert begins 四十二度 溜息とスモーク リンスー切れてたんだ 洗濯も溜まってたんだ まぁもういっか 狭くなったベランダの様だ ゴミ溜めの様だ それが僕だった Bathtub set to 42°C, I let out a sigh and smoke I’ve run out of conditioner and my laundry is piling up Well, whatever I’ve become nothing more than my increasingly narrow veranda and the trash heap in the corner さあ 何処までだって行こうか 此処までだって笑った 逃げ場のない世界で逃避行 恐れは無いな もう無いな 歩き疲れたところで 終わりにしようか Now, let’s head off wherever I’ve been laughing up until this point Let’s make our escape in this world where there’s nowhere to run I’m not afraid, no, I’m not afraid anymore, so shall we put an end to it when we become too tired to walk? 愛しくてたまらないからって 飼い慣らし過ぎてぎゅっと 手を繋いだままの 怠惰が こっちを見て笑った こんなもんさと何度も笑った 憐れむような遠い目で Saying “since you’re so lovely I can’t stand it,” I held tightly to laziness’ hand, feeling completely tamed while it looked my way and laughed It laughed so many times, saying, “that’s how it is” while looking at me with distant, pitying eyes さァ 何処までだって行こうか 此処までだって分かった 行き場の無い世界に花束を 何でもいいよ もういいよ 見渡す限り僕だけ置き去りみたいだ Now, let’s head off wherever I understood up until this point Offering a bunch of flowers to this world where there’s nowhere to go Anything’s fine, yes, anything’s fine now No matter where I look, it seems I alone have been abandoned (fallout)* 散々だって嘆いた もう何回だって憂いた 宛名の無い助けは届かずに 何にも無いよ もう無いよ 殴り連ねた言葉と終わりにいこうか Grieving these horrible times— yes, over and over I’ve suffered Since salvation without an aim can never reach There’s nothing left, no, nothing left now Let’s put an end to it with words beaten into a line 嗚呼 これでよかったんだって そう何度も唱えて 掴めずに消えていくユートピア あの時きっと ねえきっと 引き返すには少しだけ遅すぎた様だ 終わりを告げた 綺麗な日だった “Ah, I’m satisfied with this” I chanted that over and over A utopia which slips through my fingers and vanishes It’s surely, yes, surely a bit too late to return to that time, it seems The end has been announced Today was a beautiful day ____________________________________________________________________________ *T/N: The full spoken part in this section is as follows: “In the case of nuclear or radiological fallout, people living around potential targets such as military bases and chemical plants may be advised to evacuate. Protection from radioactive fallout will require taking shelter in an underground area…” followed by the “fallout” given in the text in the video. This audio seems to have been taken from “Apocalypse” by Josh A and Jake Hill (https://genius.com/Josh-a-and-jake-hill-apocalypse-intro-annotated) as this was the only other page I could find that mentioned the text, but I personally haven’t the slightest idea if Ayase pulled the audio from that, or if they both pulled it from a documentary/propaganda video that I wasn’t able to find.
About YouTube Real-Time View Count
With SocialCounts.org’s view counter, track your YouTube video’s live view count and YouTube likes count in real time with fast, reliable updates.
Watch every YouTube video live view count rise with our real-time YouTube views tracker—built for accuracy and minimal delay.
Follow YouTube real time views as they happen, using our dedicated view counter for YouTube videos.
Get up-to-date live view count on YouTube and see real-time growth with SocialCounts.org’s smart tracking tools.
Embed Widget
Parameters:
fullscreen=true- Fullscreen countergraph=true- Live graph chartcounter=0/1/2- Select counter (0=likes, 1=views, 2=comments)
URL
Click to copy the embed URL to your clipboard

