329
likes
79
comments
daily view 0
monthly view 0

Share

Live Analytics

Comments 0

Sobra-Sobra - Carmelle (Philippines) 🇵🇭 // Cover (Full English translation) - ESC ASIA 2026 Analytics Table

Income Estimates for Sobra-Sobra - Carmelle (Philippines) 🇵🇭 // Cover (Full English translation) - ESC ASIA 2026

Based on this YouTube video's total view count of 10.7K views and industry-standard rates, the estimated total earning is $8 - $21 through ad revenue. Historical data is not yet available to calculate daily, weekly, or monthly averages.

About Sobra-Sobra - Carmelle (Philippines) 🇵🇭 // Cover (Full English translation) - ESC ASIA 2026

Explore Sobra-Sobra - Carmelle (Philippines) 🇵🇭 // Cover (Full English translation) - ESC ASIA 2026 with 10,724 views, 329 likes, and 79 comments. Experience the impact of this video content that has captured audience attention.

🇬🇧 The Philippines have just chosen their representative for Eurovision Asia 2026! What an incredible level of talent at this national final! I was blown away by the talent and technical skills of most of the contestants. In the end, I’m still convinced that the best song was selected to represent the country in Bangkok this November. Congratulations to Carmelle, and good luck to the Philippines! 🇵🇭❤️ Today, I’m sharing my cover of “Sobra Sobra”, with the original Tagalog lyrics adapted into English. I took a few liberties with the rhythm of the spoken/rap section, as this is something I’m not very comfortable with at all. 🙈 #escasia #carmelle #eurovision 🇫🇷 Les Philippines viennent de choisir leur représentante pour l’Eurovision Asia 2026 ! Quel niveau lors de cette finale nationale ! J’ai été époustouflé par le talent et la technique de la plupart des participantes. Au final, je reste tout de même convaincu que la meilleure chanson a été sélectionnée pour représenter le pays à Bangkok en novembre. Félicitations à Carmelle, et bonne chance aux Philippines ! 🇵🇭❤️ Je vous propose aujourd’hui une reprise de « Sobra Sobra », dans laquelle j’ai adapté les paroles originales en tagalog en anglais. J’ai pris quelques libertés avec le rythme de la partie parlée/rappée, car c’est un exercice que je ne maîtrise pas du tout. 🙈 🔔 If you wanna support me please subscribe / Si vous voulez me soutenir, abonnez-vous svp: https://www.youtube.com/channel/UCcRsAjGczytAbpvLGn3IS8A?sub_confirmation=1 Facebook: https://www.facebook.com/joss.henry.music?fref=ts X: https://twitter.com/josshenrymusic Instagram: https://instagram.com/josshenrymusic TikTok: https://www.tiktok.com/@josshenrymusic?_t=8jz0xWZ6y5w&_r=1 Translation/Traduction: Joss Henry Lyrics/paroles: If I take charge, they call me bossy If I don't smile, they call me too intense When I get loud they think I'm crazy When I chase what I want, they think I'm too obsessive A Filipina’s never “too much”, If you’re the one who judges Maybe you are the one who is missing something Oh Maria Clara, oh Gabriela, They don’t need to be compared And if they’re “too much” this way of that Well that’s up to you I have figured it out (I am never too much, too much) I won't put myself down (I am a queen, a goddess) I’m going to dance, I’m going to scream, And my voice will come out on top And if I'm too much for you Maybe you're just not enough for me They say I'm just too liberated When I embrace my femininity But then I'm too domineering When I show my strength too bad you can't stop me A Filipina’s never “too much”, If you’re the one who judges Maybe you are the one who is missing something I am a strong one, I am beautiful I don’t have to choose between the two And if they’re “too much” this way of that Well that’s up to you I have figured it out (I am never too much, too much) I won't put myself down (I am a queen, a goddess) I’m going to dance, I’m going to scream, And my voice will come out on top And if I'm too much for you Maybe you're just not enough for me Why is it? People interfere With how I dress, I walk or I move Saying I am too slutty, restless and brash Or maybe I’m just way too shy, So where are we supposed to stand? I am too strong when I refuse to be too weak I will never change the way I see myself And if I’m too much for you then you’ll just have to deal with it Being a woman’s hard enough then you add more uh I have figured it out (Ooh, oh) I won't put myself down (I am a queen, a goddess) I’m going to dance, I’m going to scream, And my voice will come out on top (Woah-oh, oh) And if I'm too much for you Maybe you're just not enough for me I have figured it out (I am never too much, too much) I won't put myself down (I am a queen, a goddess) I’m going to dance, I’m going to scream, And my voice will come out on top And if I'm too much for you Maybe you're just not enough for me

About YouTube Real-Time View Count

With SocialCounts.org’s view counter, track your YouTube video’s live view count and YouTube likes count in real time with fast, reliable updates.

Watch every YouTube video live view count rise with our real-time YouTube views tracker—built for accuracy and minimal delay.

Follow YouTube real time views as they happen, using our dedicated view counter for YouTube videos.

Get up-to-date live view count on YouTube and see real-time growth with SocialCounts.org’s smart tracking tools.

Embed Widget

Parameters:

  • fullscreen=true - Fullscreen counter
  • graph=true - Live graph chart
  • counter=0/1/2 - Select counter (0=likes, 1=views, 2=comments)
URL

Click to copy the embed URL to your clipboard