7,607
likes
992
comments
daily view 0
monthly view 0

Share

Live Analytics

Comments 0

Thunder-Studded Battle Pits: Nuances of Chinese Translation w/ Henry Chan Analytics Table

Income Estimates for Thunder-Studded Battle Pits: Nuances of Chinese Translation w/ Henry Chan

Based on this YouTube video's total view count of 95.4K views and industry-standard rates, the estimated total earning is $67 - $191 through ad revenue. Historical data is not yet available to calculate daily, weekly, or monthly averages.

About Thunder-Studded Battle Pits: Nuances of Chinese Translation w/ Henry Chan

Explore Thunder-Studded Battle Pits: Nuances of Chinese Translation w/ Henry Chan with 95,416 views, 7,607 likes, and 992 comments. Experience the impact of this video content that has captured audience attention.

Interested in Chinese Warlord Era pistols? Check out my new book! https://www.kickstarter.com/projects/headstamp/pistols-of-the-warlords?ref=6jmm4d Henry Chan of 9 Hole Reviews (https://www.youtube.com/channel/UCsrKsXEAqCbZyVrCibkgpwQ) was a big help to me throughout the writing of Pistols of the Warlords, helping me translate a variety of really interesting Chinese markings we found on various pistols. So when I decided I wanted to translate the title of the book into Chinese to embellish the back cover, I figured it would be a fairly simple job. However, there are a lot of nuances to Chinese writing, and in particular different approaches to something like a book or film title in different Chinese-speaking regions. Today, Henry and I chat about what was involved in this translation, what we ended up using as the final Chinese title for my book, and why Saving Private Ryan is known in Hong Kong as "To save a soldier from the thunder-studded battle pits".

About YouTube Real-Time View Count

With SocialCounts.org’s view counter, track your YouTube video’s live view count and YouTube likes count in real time with fast, reliable updates.

Watch every YouTube video live view count rise with our real-time YouTube views tracker—built for accuracy and minimal delay.

Follow YouTube real time views as they happen, using our dedicated view counter for YouTube videos.

Get up-to-date live view count on YouTube and see real-time growth with SocialCounts.org’s smart tracking tools.

Embed Widget

Parameters:

  • fullscreen=true - Fullscreen counter
  • graph=true - Live graph chart
  • counter=0/1/2 - Select counter (0=likes, 1=views, 2=comments)
URL

Click to copy the embed URL to your clipboard