Arabic.English.Subtitle
@arabic.english.subtitle • Joined February 10, 2026
At a glance
Subscribers
Last 29 days1.26K
Views
Last 29 days1.86M
Videos
Last 29 days31
Charts
Subscribers, views & videos over time
Subscribers gained (weekly) · 6 mo
Views gained (weekly) · 6 mo
Subs milestone changes (up to 30)
Views milestone changes (up to 30)
Engagement
Avg. views per video
60.0K
Total views ÷ total videos
Views per subscriber
1,469×
Total views ÷ subscribers
Subs per video
41
Subscribers ÷ total videos
Revenue estimate
Details →Total (all-time): $1.30K – $3.72K
Daily avg.: $1 – $3
Weekly avg.: $8 – $24
Last 29 days: $34 – $98
Based on estimated $0.7–$2 CPM.
Analytics tables
Analytics Table:Arabic.English.Subtitle
| Date | subscribers | views | videos |
|---|---|---|---|
Jul 28, 2026 Jul 28 Tue | 1.26K -- | 1.86M +4.88K | 31 -- |
Jul 20, 2026 Jul 20 Mon | 1.26K +20 | 1.85M +9.26K | 31 -- |
Jul 13, 2026 Jul 13 Mon | 1.24K +10 | 1.84M +10.5K | 31 -- |
Jul 6, 2026 Jul 6 Mon | 1.23K +10 | 1.83M +13.6K | 31 -- |
Jun 29, 2026 Jun 29 Mon | 1.22K +20 | 1.82M +15.5K | 31 -- |
Jun 27, 2026 Jun 27 Sat | 1.20K +150 | 1.80M -111K | 31 -- |
Jun 4, 2026 Jun 4 Thu | 1.05K -- | 1.91M -- | 31 -- |
Subscribers gained (weekly)
| Week | Subscribers gained | Change vs prev |
|---|---|---|
Jun 27, 2026 | 150 | +150 |
Jun 29, 2026 | 20 | -130 |
Jul 6, 2026 | 10 | -10 |
Jul 13, 2026 | 10 | -- |
Jul 20, 2026 | 20 | +10 |
Jul 28, 2026 | 0 | -20 |
Views gained (weekly)
| Week | Views gained | Change vs prev |
|---|---|---|
Jun 27, 2026 | -111K | -111K |
Jun 29, 2026 | 15.5K | +126K |
Jul 6, 2026 | 13.6K | -1.87K |
Jul 13, 2026 | 10.5K | -3.15K |
Jul 20, 2026 | 9.26K | -1.27K |
Jul 28, 2026 | 4.88K | -4.38K |
About
Hi! it's me, the pear. i translate Arabic songs into English so more people around the world can understand the lyrics while staying as true as possible to the original message and feeling of the song. Every translation is carefully written and edited by me to preserve both the literal meaning and the artistic spirit o…
- Handle
- @arabic.english.subtitle
- Joined
- February 10, 2026
More features coming
We're working on new analytics and tools. Stay tuned.
More features coming
We're working on new analytics and tools. Stay tuned.